Professor croons Bollywood songs in Sanskrit, and he totally rocks it

Pankaj, who is pursuing his PhD in Sanskrit grammar at the Shri Lal Bahadur Shastri Rashtriya Sanskrit Vidyapeetha, has sung Dheere Dheere Meri Zindagi – a famous song from Aashiqui – in the ancient tongue. And his video is going viral online.
But how did Pankaj come upon the idea of melding Bollywood music and Sanskrit – both characteristic factors of apparently divergent worlds – into a single entity? "I came upon the idea in class. A student wanted to know if Sanskrit dealt only with old stories and shlokas. I told him there were songs as well. The kid then challenged me to render a Sanskrit version of the recently released song Dheere Dheere Se Meri Zindagi by Honey Singh. I translated the entire song in class," Pankaj told Hindustan Times.

Subscribe to our channel: http://read.ht/fLZ

Follow us on Twitter: https://twitter.com/htTweets

Like us on Facebook: https://www.facebook.com/hindustantimes

Watch more videos at: http://www.hindustantimes.com/video

hindustantimes.com © 2016
Author: Hindustan Times
Tags:


source